Aisopos (fabels 001-012)

Aisopos fabels luisterboek oudgrieks

 


Aisopos fabels 1e set

Deze is de eerste publicatie van Aisopos’ fabels 001-012, voorgedragen & opgenomen in het oud-Grieks in gereconstrueerde uitspraak.
De fabels komen in alfabetische volgorde van hun Griekse titels, zoals verzameld bij Émile Chambry. In dit luisteboek treft u:

  • 001 – Goeden & Kwaden
  • 002 – Beeldenverkoper
  • 003 – Adelaar & Vos
  • 004 – Adelaar & Kever
  • 005 – Adelaar, Ekster & Herder
  • 006 – Adelaar (zijn Vleugels uitgeplukt) & Vos
  • 007 – Adelaar getroffen door een Pijl
  • 008 – Nachtegaal & Valk
  • 009 – Nachtegaal & Zwaluw
  • 010 – Atheense Schuldenaar
  • 011 – Ethiopiër
  • 012 – Wilde Kat & Haan

Als u ze niet reeds in boekvorm bezit, kunt u de (originele Griekse) texten van die uitgave volgen door hier te klikken. Ze zijn ook voor de opnames gebruikt, met wat kleine correcties wanneer noodzakelijk.
Het luisterboek duurt ong. 18′. Fabel nr.006 treft u als sample hieronder.
De gratis te downloaden (bookmarkable) m4b-sample, bevat diverse korte fragmenten en is bedoeld om de speelbaarheid op uw apparaat e/o software te controleren. Het luisterboek komt zowel in mp3 als in m4b formaat.
Click op de aan de linkerzijde van de Griekse text om de opname te beluisteren.

 

006. Adelaar (zijn vleugels uitgeplukt) & Vos

Ἀετὸς (τὰ πτερὰ τιλθεὶς) καὶ ἀλώπηξ.

Compact Audio Player Error! You must enter the mp3 file URL via the "fileurl" parameter in this shortcode. Please check the documentation and correct the mistake.

Ποτὲ ἀετὸς ἑάλω ὑπ᾽ ἀνθρώπου. Τούτου δὲ τὰ πτερὰ ὁ ἄνθρωπος κόψας ἀφῆκε μετὰ τῶν ὀρνίθων ἐν οἴκῳ εἶναι.Ὁ δὲ ἦν κατηφὴς καὶ οὐδὲν ἤσθιεν ἐκ τῆς λύπης, ὅμοιος δὲ ἦν βασιλεῖ δεσμώτῃ.
Ἕτερος δέ τις τοῦτον ὠνησάμενος καὶ τὰ πτερὰ ἀνασπάσας καὶ μύρῳ χρίσας ἐποίησε πτερῶσαι. Ὁ δὲ πετασθεὶς καὶ τοῖς ὄνυξι λαγωὸν ἁρπάσας ἤνεγκεν αὐτῷ δῶρον.
Ἀλώπηξ δὲ ἰδοῦσα εἶπεν: «μὴ τούτῳ δίδου, ἀλλὰ τῷ πρώτῳ, ὅτι ὁ μὲν φύσει ἀγαθός ἐστι· ἐκεῖνον δὲ μᾶλλον ἐξευμενίζου, μήπως πάλιν λαβών σε τὸ πτερὸν ἐρημώσῃ.»

Ὅτι δεῖ χρηστὰς ἀμοιβὰς τοῖς εὐεργέταις παρέχειν, τοὺς πονηροὺς δὲ φρονίμως τροποῦσθαι.



Gratis Samples Download

A.u.b., na rechts-klikken kies de bewaar-optie. Na succesvol downloaden kunt u controleren of de samples op uw computer c.q. mobiele apparaten goed worden afgespeeld en verplaatst.

“Aesop 006” (m4b-formaat) | “Aesop 006” (mp3-formaat)
De samples duren enkele minuten; de totale duur van het luisterboek is ±18′

Na uw aankoop kunt u de gedownloade samples gewoon verwijderen of, doorgeven aan iemand die er misschien ook in geïnterreseerd zou kunnen zijn.


[mc4wp_form]

speelknop
For the time being the website is updated only in English. Thank you!
+